Freitag, 11. Februar 2011

Robert Louis Stevenson — Der schwarze Pfeil

Vier schwarze Pfeile steckte ich zu mir,
Für alle meine Nöte ihrer vier.
Vier für die bösen Männer, die viel Weh
Für mich bereitet haben eh und je.

Der erste, den mit Glück ich abgedrückt,
Hat den Old Appleyard in'n Tod geschickt.
Der zweite ist für Bennet Hatch bestimmt,
Auf den ich wegen Crimstones Brand ergrimmt.

Dem Sir Oliver Oats schick ich den dritten,
Weil Sir Harry Sheltons Hals er hat durchgeschnitten.
Sir Daniel nun, Ihr seid das vierte Ziel:
Das scheint uns wahrlich ein gerechtes Spiel.

Hinnehmen sollt Ihr jeder Euren Schmerz:
Ein schwarzer Pfeil in jedes schwarze Herz.
Wenn Ihr zum Beten Euer Knie auch beugt:
Das Euch der Teufel holt, seid überzeugt!

    John der Rächer vom grünen Walde
    und seine fröhliche Schar

Übrigens haben wir noch mehr Pfeile und gute
Hanfstricke für andere von Euren Anhängern.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen